The clearing house controlling access to equity capital markets will give the go-ahead for the first bitcoin ETF after players agreed to tough margin requirements.